Judge orders US jury to deliberate in Jamaican reggae singer Buju Banton’s drug trial