Militants kill three police in Indonesia