U.S. foe, Sadr, returns to Iraq after exile