Radioactivity rises in sea off Japan nuclear plant