Suicide bomber kills 3 at Indonesia church