Man with bionic leg to climb Chicago skyscraper