Car bomb kills 13 at Jalozai refugee camp: officials