In Pakistan, ancient and modern justice collide