Cosmopolitan queues reflect Mandela’s global appeal