Drone kills three Qaeda suspects in Yemen: source