Five of family killed in Swabi over marriage dispute