Two Thai protesters dead, 21 wounded in gun and grenade attack