Three US troops, military dog killed in Afghan blast