Tokyo stocks flat by break