US Secret Service chief resigns over security breaches