Yen rally fizzles in Asia