Indian transgender appointed as college principal