Ancient giraffe relative had thick legs, curly horns