Jamie-Lynn Sigler of ‘Sopranos’ battling multiple sclerosis