Serena Williams stunned by ‘Supergirl’ reaction