Turkey’s coast guard says 12 migrants drown