Four killed in plane crash at western Japan airport