Hopeless and broke, some Afghan migrants return from Europe