Islamic State fighter from U.S. in custody in Iraq: reports