Sidestepping Apple dispute, Obama makes case for access to device data