Griezmann fires hosts France into Euro quarters