ATR-42 aircraft: experts decode black box, voice recorder