Man wrongly arrested for Berlin attack fears for family: report