FBI arrests Mexican prosecutor over drug trafficking