‘Scared’ father of Bangladesh ‘tree girl’ ends treatment