<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Aaj TV - World</title>
    <link>https://www.aaj.tv/</link>
    <description>Aaj TV</description>
    <language>ur-PK</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 01:30:55 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Thu, 25 Jun 2026 01:30:55 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>سماعت سے محروم خاتون وکیل نے سپریم کورٹ میں اشاروں سے دلائل دے کر تاریخ رقم کردی</title>
      <link>https://www.aaj.tv/news/30349980/</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;گزشتہ ہفتے سارہ سنی نے بھارتی سپریم کورٹ میں دلائل دینے والی پہلی سماعت سے محروم وکیل بن کر تاریخ رقم کردی ہے۔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سارہ سنی بھارت کے جنوبی شہر بنگلورو کی رہائشی ہیں اور دو سال سے قانون کی پریکٹس کر رہی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;عدالت سے استثنیٰ پانے کے بعد ستائیس سالہ خاتون پہلی بار ستمبر میں چیف جسٹس ڈی وائی چندرچور کے سامنے پیش ہوئیں، عدالت نے دلائل میں ان کی مدد کرنے کے لیے اشاروں کی زبان کے ترجمان کو اجازت دی۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;چھ اکتوبر کو عدالت نے سارہ سنی کے لیے اپنا مترجم بھی مقرر کیا، جو عدالت کی تاریخ میں پہلی بار ہوا تھا، تاکہ کارروائی کے دوران ’وہ سمجھ سکیں کہ کیا ہو رہا ہے‘۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;    &lt;figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'&gt;
        &lt;div class='media__item  media__item--newskitlink  '&gt;    &lt;iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:400px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30349832"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
        
    &lt;/figure&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جسٹس چندر چور نے کہا، ’دراصل، ہم سوچ رہے ہیں کہ آئینی بنچ کی سماعتوں کے لیے ہمارے پاس ایک ترجمان ہو تاکہ ہر کوئی کارروائی کی پیروی کر سکے۔‘&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;مبصرین کا کہنا ہے کہ سارہ سنی کی سپریم کورٹ میں موجودگی سے ہندوستانی قانونی نظام کو سماعت سے محروم برادری کی ضروریات کے لیے مزید جامع اور موافق بنانے میں مدد ملے گی۔&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;&lt;a id="مزید-پڑھیں" href="#مزید-پڑھیں" class="heading-permalink" aria-hidden="true" title="Permalink"&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;مزید پڑھیں&lt;/strong&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;blockquote class="blockquote-level-1"&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.aaj.tv/news/30349868/"&gt;پاکستان کی بھارتی وزیر کے بیان ’سندھ واپس لیں گے‘ کی
مذمت&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.aaj.tv/news/30349793/"&gt;قتل کی دھمکیوں کے بعد شاہ رخ خان کی سیکیورٹی بڑھا دی
گئی&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.aaj.tv/news/30349779/"&gt;ورلڈ کپ: زینب عباس بھارت چھوڑ کر دُبئی کیوں چلی
گئیں&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;سینئر وکیل میناکا گروسوامی نے اسے ’واقعی تاریخی اور اہم‘ موقع قرار دیا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;سارہ سنی کے ساتھ کام کرنے والی ایک اور وکیل سنچیتا عین نے بی بی سی کو بتایا کہ سنی کے کام کے مثبت، طویل مدتی اثرات مرتب ہوں گے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;    &lt;figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'&gt;
        &lt;div class='media__item  media__item--newskitlink  '&gt;    &lt;iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:400px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30349961"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
        
    &lt;/figure&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;انہوں نے کہا، ’اس نے بہت سے دقیانوسی تصورات کو توڑا ہے، اس سے مزید سماعت سے محروم طالب علموں کو قانون کا مطالعہ کرنے کی ترغیب ملے گی اور قانونی نظام کو سماعت سے محروم افراد کے لیے قابل رسائی بنایا جائے گا۔‘&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><strong>گزشتہ ہفتے سارہ سنی نے بھارتی سپریم کورٹ میں دلائل دینے والی پہلی سماعت سے محروم وکیل بن کر تاریخ رقم کردی ہے۔</strong></p>
<p>سارہ سنی بھارت کے جنوبی شہر بنگلورو کی رہائشی ہیں اور دو سال سے قانون کی پریکٹس کر رہی ہیں۔</p>
<p>عدالت سے استثنیٰ پانے کے بعد ستائیس سالہ خاتون پہلی بار ستمبر میں چیف جسٹس ڈی وائی چندرچور کے سامنے پیش ہوئیں، عدالت نے دلائل میں ان کی مدد کرنے کے لیے اشاروں کی زبان کے ترجمان کو اجازت دی۔</p>
<p>چھ اکتوبر کو عدالت نے سارہ سنی کے لیے اپنا مترجم بھی مقرر کیا، جو عدالت کی تاریخ میں پہلی بار ہوا تھا، تاکہ کارروائی کے دوران ’وہ سمجھ سکیں کہ کیا ہو رہا ہے‘۔</p>
<p>    <figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'>
        <div class='media__item  media__item--newskitlink  '>    <iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:400px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30349832"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"></iframe></div>
        
    </figure></p>
<p>جسٹس چندر چور نے کہا، ’دراصل، ہم سوچ رہے ہیں کہ آئینی بنچ کی سماعتوں کے لیے ہمارے پاس ایک ترجمان ہو تاکہ ہر کوئی کارروائی کی پیروی کر سکے۔‘</p>
<p>مبصرین کا کہنا ہے کہ سارہ سنی کی سپریم کورٹ میں موجودگی سے ہندوستانی قانونی نظام کو سماعت سے محروم برادری کی ضروریات کے لیے مزید جامع اور موافق بنانے میں مدد ملے گی۔</p>
<h2><a id="مزید-پڑھیں" href="#مزید-پڑھیں" class="heading-permalink" aria-hidden="true" title="Permalink"></a><strong>مزید پڑھیں</strong></h2>
<blockquote class="blockquote-level-1">
<p><a href="https://www.aaj.tv/news/30349868/">پاکستان کی بھارتی وزیر کے بیان ’سندھ واپس لیں گے‘ کی
مذمت</a></p>
<p><a href="https://www.aaj.tv/news/30349793/">قتل کی دھمکیوں کے بعد شاہ رخ خان کی سیکیورٹی بڑھا دی
گئی</a></p>
<p><a href="https://www.aaj.tv/news/30349779/">ورلڈ کپ: زینب عباس بھارت چھوڑ کر دُبئی کیوں چلی
گئیں</a></p>
</blockquote>
<p>سینئر وکیل میناکا گروسوامی نے اسے ’واقعی تاریخی اور اہم‘ موقع قرار دیا۔</p>
<p>سارہ سنی کے ساتھ کام کرنے والی ایک اور وکیل سنچیتا عین نے بی بی سی کو بتایا کہ سنی کے کام کے مثبت، طویل مدتی اثرات مرتب ہوں گے۔</p>
<p>    <figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'>
        <div class='media__item  media__item--newskitlink  '>    <iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:400px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30349961"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"></iframe></div>
        
    </figure></p>
<p>انہوں نے کہا، ’اس نے بہت سے دقیانوسی تصورات کو توڑا ہے، اس سے مزید سماعت سے محروم طالب علموں کو قانون کا مطالعہ کرنے کی ترغیب ملے گی اور قانونی نظام کو سماعت سے محروم افراد کے لیے قابل رسائی بنایا جائے گا۔‘</p>
]]></content:encoded>
      <category>World</category>
      <guid>https://www.aaj.tv/news/30349980</guid>
      <pubDate>Wed, 11 Oct 2023 09:02:27 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (ویب ڈیسک)</author>
      <media:content url="https://i.aaj.tv/large/2023/10/101713150b37bec.jpg" type="image/jpeg" medium="image" height="480" width="800">
        <media:thumbnail url="https://i.aaj.tv/thumbnail/2023/10/101713150b37bec.jpg"/>
        <media:title>تصویر: بی بی سی
</media:title>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
