<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title>Aaj TV - World</title>
    <link>https://www.aaj.tv/</link>
    <description>Aaj TV</description>
    <language>ur-PK</language>
    <copyright>Copyright 2026</copyright>
    <pubDate>Mon, 11 May 2026 19:50:36 +0500</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 11 May 2026 19:50:36 +0500</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <item xmlns:default="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
      <title>خطبہ حج کتنی زبانوں میں نشر ہوگا؟ اب تک کا سب سے بڑا منصوبہ تیار</title>
      <link>https://www.aaj.tv/news/30390887/</link>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;رواں سال حج کے موقع پر خطبہ حج کا ترجمہ 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں پہنچانے کی تیاری مکمل کر لی گئی ہے۔&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ملکی خبر رساں ادارے کے مطابق مسجد الحرام اور مسجد نبویﷺ کے جنرل پریذیڈینسی کے امور کی جانب سے یہ اب تک کا سب سے بڑا ترجمہ پراجیکٹ شروع کیا جا رہا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اس منصوبے کا مقصد خطبہ حج کو دنیا بھر میں 20 سے زائد زبانوں میں پہنچانا ہے، جبکہ یہ خطبہ کُل ایک ارب سامعین تک پہنچایا جائے گا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جبکہ اس منصوبے کا ایک مقصد یہ بھی ہے کہ مذہبی رواداری، اعتدال اور امن کا پیغام دنیا بھر میں عام کیا جا سکے، جبکہ اسلام کی اصل تصویر بھی دنیا بھر میں پہنچائی جا سکے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;    &lt;figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'&gt;
        &lt;div class='media__item  media__item--newskitlink  '&gt;    &lt;iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:250px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30390820"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
        
    &lt;/figure&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;حرمین شریفین کے دینی امور کے سربراہ شیخ ڈاکٹر عبدالرحمن السدیس کی جانب سے تصدیق کی گئی ہے، کہ رواں سال حج کے موقع پر خطبہ حج کے حوالے سے ترجمے کی تیاری مکمل کر لی گئی ہیں۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.aaj.tv/news/30390771/"&gt;سعودی عرب نے حج سے قبل 3 لاکھ سے زائد عازمین کو مکہ مکرمہ سے نکال دیا&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 زبان میں بیک وقت خطبہ میڈیا، سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر نشر کیا جائے گا، شیخ السدیس کا کہنا تھا کہ یہ منصوبہ اسلام کے پیغام کو پھیلانے اور عازمین کی خدمت میں مملکت کی کوششوں کو اجاگر کرنے میں دانشمندانہ قیادت کی گہری دلچسپی کو ظاہر کرتا ہے۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;    &lt;figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'&gt;
        &lt;div class='media__item  media__item--newskitlink  '&gt;    &lt;iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:250px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30390484"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
        
    &lt;/figure&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;اس سے قبل گزشتہ سال فرانسیسی، انگریزی، فارسی، اردو، ہاؤسا، روسی، ترکیہ، پنجابی، چینی، مالائی، سواحلی، ہسپانوی، پرتگالی، امہاری، جرمن، سویڈش، اطالوی، ملیالم، بوسنیائی، فلپائنی، زبانوں میں ترجمہ نشر کیا گیا تھا۔&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.aaj.tv/news/30389771/"&gt;عازمین حج کیلیے 25 ہزار مربع گز کے رقبے پر سفید اسفالٹ کوٹنگ کی ضرورت کیوں پیش آئی&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;جبکہ 2022 میں زبانوں کی تعداد 14 تھی، اور 2017 میں پہلی مرتبہ عالمی زبانوں میں خطبہ حج کا ترجمہ نشر کیا گیا تھا۔&lt;/p&gt;
</description>
      <content:encoded xmlns="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><strong>رواں سال حج کے موقع پر خطبہ حج کا ترجمہ 20 سے زائد زبانوں میں دنیا بھر میں پہنچانے کی تیاری مکمل کر لی گئی ہے۔</strong></p>
<p>ملکی خبر رساں ادارے کے مطابق مسجد الحرام اور مسجد نبویﷺ کے جنرل پریذیڈینسی کے امور کی جانب سے یہ اب تک کا سب سے بڑا ترجمہ پراجیکٹ شروع کیا جا رہا ہے۔</p>
<p>اس منصوبے کا مقصد خطبہ حج کو دنیا بھر میں 20 سے زائد زبانوں میں پہنچانا ہے، جبکہ یہ خطبہ کُل ایک ارب سامعین تک پہنچایا جائے گا۔</p>
<p>جبکہ اس منصوبے کا ایک مقصد یہ بھی ہے کہ مذہبی رواداری، اعتدال اور امن کا پیغام دنیا بھر میں عام کیا جا سکے، جبکہ اسلام کی اصل تصویر بھی دنیا بھر میں پہنچائی جا سکے۔</p>
<p>    <figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'>
        <div class='media__item  media__item--newskitlink  '>    <iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:250px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30390820"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"></iframe></div>
        
    </figure></p>
<p>حرمین شریفین کے دینی امور کے سربراہ شیخ ڈاکٹر عبدالرحمن السدیس کی جانب سے تصدیق کی گئی ہے، کہ رواں سال حج کے موقع پر خطبہ حج کے حوالے سے ترجمے کی تیاری مکمل کر لی گئی ہیں۔</p>
<p><a href="https://www.aaj.tv/news/30390771/">سعودی عرب نے حج سے قبل 3 لاکھ سے زائد عازمین کو مکہ مکرمہ سے نکال دیا</a></p>
<p>20 زبان میں بیک وقت خطبہ میڈیا، سوشل میڈیا پلیٹ فارمز پر نشر کیا جائے گا، شیخ السدیس کا کہنا تھا کہ یہ منصوبہ اسلام کے پیغام کو پھیلانے اور عازمین کی خدمت میں مملکت کی کوششوں کو اجاگر کرنے میں دانشمندانہ قیادت کی گہری دلچسپی کو ظاہر کرتا ہے۔</p>
<p>    <figure class='media  sm:w-1/3  w-full  media--left  media--embed  media--uneven'>
        <div class='media__item  media__item--newskitlink  '>    <iframe
        class="nk-iframe" 
        width="100%" frameborder="0" scrolling="no" style="height:250px;position:relative"
        src="https://www.aaj.tv/news/card/30390484"
        sandbox="allow-same-origin allow-scripts allow-popups allow-modals allow-forms"></iframe></div>
        
    </figure></p>
<p>اس سے قبل گزشتہ سال فرانسیسی، انگریزی، فارسی، اردو، ہاؤسا، روسی، ترکیہ، پنجابی، چینی، مالائی، سواحلی، ہسپانوی، پرتگالی، امہاری، جرمن، سویڈش، اطالوی، ملیالم، بوسنیائی، فلپائنی، زبانوں میں ترجمہ نشر کیا گیا تھا۔</p>
<p><a href="https://www.aaj.tv/news/30389771/">عازمین حج کیلیے 25 ہزار مربع گز کے رقبے پر سفید اسفالٹ کوٹنگ کی ضرورت کیوں پیش آئی</a></p>
<p>جبکہ 2022 میں زبانوں کی تعداد 14 تھی، اور 2017 میں پہلی مرتبہ عالمی زبانوں میں خطبہ حج کا ترجمہ نشر کیا گیا تھا۔</p>
]]></content:encoded>
      <category>World</category>
      <guid>https://www.aaj.tv/news/30390887</guid>
      <pubDate>Mon, 10 Jun 2024 13:37:11 +0500</pubDate>
      <author>none@none.com (ویب ڈیسک)</author>
      <media:content url="https://i.aaj.tv/large/2024/06/101303299f91a23.png?r=130550" type="image/png" medium="image" height="480" width="800">
        <media:thumbnail url="https://i.aaj.tv/thumbnail/2024/06/101303299f91a23.png?r=130550"/>
        <media:title>تصویر بذریعہ: اے ایف پی
</media:title>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
