امریکہ اور کینیڈا میں برفانی طوفان سے 50 ہلاک، لوگ گھروں میں محصور