ایمبولینس روکے جانے پر کانگو سے متاثرہ ڈاکٹر کی ہلاکت، کوسٹ گارڈ کی تردید