برانڈڈ ہیڈفونز میں زہریلے کیمیکلز کا انکشاف، نوجوانوں کی زندگیاں خطرے میں