Judges audio leaks investigation, Judicial Commission announcement to make proceedings public