A heavy police force was deployed in Accountability Court before Parvaiz Elahi’s appearance