مسیحی عبادات میں“ ہمادرے فادر“ کا لفظ پدرشاہی کی علامت ہے، آرچ بشپ یورک

'یہ الفاظ پدرشاہی وابستگی کی وجہ سے "پریشانی" کا باعث بن سکتے ہیں'
شائع 08 جولائ 2023 12:19pm
تصویر: دی گارڈین
تصویر: دی گارڈین

یارک کے آرچ بشپ نے مشورہ دیا ہے کہ خداوند کی دعا کے ابتدائی الفاظ جو دنیا بھر کے عیسائی 2،000 سال سے پڑھ رہے ہیں، پدرشاہی وابستگی کی وجہ سے ”پریشانی“ کا باعث بن سکتے ہیں۔

چرچ آف انگلینڈ کی حکمراں تنظیم ،جنرل سائنوڈ کے اجلاس سے افتتاحی خطاب میں سٹیفن کوٹریل نے بائبل کےنئے عہد نامہ کی پہلی کتاب میتھیو اور لوکا میں دعا کے آغاز ”ہمارا باپ“ کے الفاظ پر روشنی ڈالی۔

انہوں نے کہا، “میں جانتا ہوں کہ ’باپ‘ کا لفظ ان لوگوں کے لیے پریشانی کا باعث ہے جن کے زمینی باپ کا تجربہ تباہ کن اور بدسلوکی پر مبنی رہا ہے، اور ہم سب کے لیے جنہوں نے زندگی پر جابرانہ پدرشاہی گرفت سے بہت زیادہ محنت کی ہے۔

اتحاد کی ضرورت پر توجہ مرکوز کرنے والی تقریر میں ان کا یہ تبصرہ سی آف ای کے ارکان کو تقسیم کرے گا، ایک ایسی تنظیم جس کے جنسیت، شناخت اور مساوات کے مسائل پر اختلافات برسوں سے بہت زیادہ نظر آتے رہے ہیں۔

کوٹریل کی تقریر کے بعد قدامت پسند انگلیکن مین اسٹریم گروپ کے سربراہ کینن ڈاکٹر کرس سگڈن نے نشاندہی کی کہ بائبل میں یسوع نے لوگوں کو ”ہمارے والد“ سے دعا کرنے کی تاکید کی ہے۔

انہوں نے کہا: “کیا یارک کے آرچ بشپ کہہ رہے ہیں کہ یسوع غلط تھا، یا یہ کہ یسوع کو چرواہے کی طرح علم نہیں تھا؟ ایسا لگتا ہے کہ یہ چرچ کے کچھ رہنماؤں کے اس نقطہ نظر کی علامت ہے کہ وہ صحیفے کے بجائے ثقافت سے اپنے اشارے لیتے ہیں۔

خواتین بشپس کے لیے مہم چلانے والی ریورنڈ کرسٹینا ریس نے کہا کہ کوٹریل نے ایک ایسے مسئلے پر انگلی اٹھائی ہے جو عیسائیوں کے لیے واقعی ایک مسئلہ ہے اور کئی سالوں سے چل رہا ہے۔

ان کا مزید کہنا تھا کہ ’سب سے بڑا سوال یہ ہے کہ کیا ہم واقعی اس بات پر یقین رکھتے ہیں کہ خُدا وند اس بات پر یقین رکھتا ہت کہ مرد انسان خواتین کے مقابلے میں یسوع کی شبیہ زیادہ مکمل اور درست طریقے سے پیش کرتے ہیں؟ ایسا بالکل نہیں ہے. “

فروری میں سی آف ای نے کہا تھا کہ وہ اس بات پر غور کریں گے کہ آیا خدا کو ’وہ‘ کہنا بند کر دیا جائے یا نہیں، کیونکہ پادریوں نے اس کے بجائے صنفی غیر جانبدار اصطلاحات استعمال کرنے کی اجازت دینے کا مطالبہ کیا تھا۔

صنفی زبان پر ایک کمیشن قائم کرنے پر اتفاق کرتے ہوئے کہا گیا کہ ”عیسائیوں نے قدیم زمانے سے تسلیم کیا ہے کہ خدا نہ تو مرد ہے اور نہ ہی عورت، پھر بھی بائبل میں خدا کو مخاطب کرنے اور بیان کرنے کے مختلف طریقے ہمیشہ ہماری عبادت میں ظاہر نہیں ہوتے ہیں“۔

آرک بشپ کی زیادہ تر تقریر ”باپ“ کے بجائے لفظ ”ہمارے“ کے لئے وقف تھی ، جس کا مقصد سنیڈ کے اختلافی ارکان پر زور دینا تھا کہ وہ اپنی گفتگو میں تھوڑا سا زیادہ برادرانہ رویہ دکھائیں

انہوں نے اجلاس کے اراکین سے کہا کہ، ’ہم ضد کے ساتھ غیر مصالحت کرتے ہیں، تقسیم کے بارے میں مطمئن دکھائی دیتے ہیں، اور اکثر دوبارہ تقسیم کرنے کے لئے بھی تیار نظر آتے ہیں۔ ہم انتشار کے عادی ہو چکے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ یہ معمول کی بات ہے جب کہ حقیقت میں یہ ایک ذلت اور مسیح کی توہین ہے۔

Lord’s Prayer

archbishop